Don't Be Afraid of the Big Dog
ElementaryAnimal
A little boy is scared of the neighbor's big dog, and his father gently helps him feel brave.
M
MingL
LinM
爸爸，那只大狗好可怕。
Bàba, nà zhī dà gǒu hǎo kěpà.
Daddy, that big dog is so scary.
L
别怕，它不咬人。
Bié pà, tā bù yǎo rén.
Don't be afraid, it doesn't bite people.
M
可是它那么大。
Kěshì tā nàme dà.
But it's so big.
L
它很大，可是很friendly，很喜欢小朋友。
Tā hěn dà, kěshì hěn xǐhuan xiǎopéngyǒu.
It's big, but it really likes children.
M
真的吗？它喜欢我吗？
Zhēn de ma? Tā xǐhuan wǒ ma?
Really? Does it like me?
L
喜欢。你慢慢走过去，别跑。
Xǐhuan. Nǐ mànman zǒu guòqù, bié pǎo.
Yes. Walk over slowly, don't run.
M
好，我试试。你在我旁边。
Hǎo, wǒ shìshi. Nǐ zài wǒ pángbiān.
Okay, I'll try. You stay beside me.
L
对，就这样，你看，它在对你笑呢！
Duì, jiù zhèyàng, nǐ kàn, tā zài duì nǐ xiào ne!
Right, just like that. Look, it's smiling at you!