Meeting My Cousin at the Train Station
ElementaryFamily
Two cousins reunite at the train station during a holiday. They greet each other warmly and chat about how long the train ride took.
M
MingF
FangM
表姐，你终于到了！
biǎo jiě, nǐ zhōng yú dào le!
Cousin, you're finally here!
F
小明！好久不见，你长高了！
xiǎo míng! hǎo jiǔ bú jiàn, nǐ zhǎng gāo le!
Xiao Ming! Long time no see, you've grown taller!
M
是啊！你坐火车坐了多久？
shì a! nǐ zuò huǒ chē zuò le duō jiǔ?
Yeah! How long did you ride the train?
F
差不多五个小时。
chà bu duō wǔ gè xiǎo shí.
About five hours.
M
五个小时啊，你一定很累吧？
wǔ gè xiǎo shí a, nǐ yí dìng hěn lèi ba?
Five hours, huh? You must be really tired, right?
F
有一点累，不过见到你我很高兴。
yǒu yì diǎn lèi, bú guò jiàn dào nǐ wǒ hěn gāo xìng.
A little tired, but I'm very happy to see you.
M
我也是！我们先回家吧，妈妈在等我们呢。
wǒ yě shì! wǒ men xiān huí jiā ba, mā ma zài děng wǒ men ne.
Me too! Let's head home first — Mom is waiting for us.
F
好，那我们走吧！
hǎo, nà wǒ men zǒu ba!
Okay, then let's go!