Counting Little Birds
ElementaryAnimal
A mother and her young daughter stand by the window, watching little birds on a tree and counting them together.
L
LeleB
BabaL
妈妈，你看，窗外有小鸟！
māma, nǐ kàn, chuāng wài yǒu xiǎo niǎo!
Mom, look, there are little birds outside the window!
B
对，它们停在树上呢。
duì, tāmen tíng zài shù shàng ne.
Yes, they're perched on the tree.
L
我们一起数一数吧！
wǒmen yìqǐ shǔ yi shǔ ba!
Let's count them together!
B
好，一、二、三，三只小鸟。
hǎo, yī, èr, sān, sān zhī xiǎo niǎo.
Okay, one, two, three, three little birds.
L
又飞来一只，现在是四只了！
yòu fēi lái yì zhī, xiànzài shì sì zhī le!
Another one flew over, now there are four!
B
你数得真快！
nǐ shǔ de zhēn kuài!
You count really fast!
L
它们是什么颜色的？
tāmen shì shénme yánsè de?
What color are they?
B
它们是灰色的，很可爱。
tāmen shì huīsè de, hěn kě'ài.
They're gray, and very cute.