Making a Doctor's Appointment
ElementaryHealth
A woman calls a hospital to schedule an appointment to see a doctor the next day.
Z
ZhangL
LiZ
您好，这里是人民医院。
nín hǎo, zhèlǐ shì rénmín yīyuàn.
Hello, this is People's Hospital.
L
您好，我想预约明天看病。
nín hǎo, wǒ xiǎng yùyuē míngtiān kànbìng.
Hello, I'd like to make an appointment to see a doctor tomorrow.
Z
好的，您哪里不舒服？
hǎo de, nín nǎlǐ bù shūfu?
Okay, where do you feel unwell?
L
我头疼，还有点发烧。
wǒ tóuténg, hái yǒudiǎn fāshāo.
I have a headache, and I also have a bit of a fever.
Z
明天上午九点可以吗？
míngtiān shàngwǔ jiǔ diǎn kěyǐ ma?
Is tomorrow morning at nine o'clock okay?
L
可以，谢谢您。
kěyǐ, xièxie nín.
That works, thank you.
Z
请问您叫什么名字？
qǐngwèn nín jiào shénme míngzi?
May I ask, what is your name?
L
我叫李美，那明天见。
wǒ jiào Lǐ Měi, nà míngtiān jiàn.
My name is Li Mei. See you tomorrow, then.