First Place in Jump Rope
ElementarySports
A girl excitedly tells her grandpa that she won first place in the school jump rope contest.
M
MeiW
WeiM
爷爷，你猜我今天得了什么？
Yéye, nǐ cāi wǒ jīntiān dé le shénme?
Grandpa, guess what I got today?
W
猜不到，快告诉爷爷。
Cāi bú dào, kuài gàosu yéye.
I can't guess. Quick, tell Grandpa.
M
我跳绳比赛得了第一名！
Wǒ tiàoshéng bǐsài dé le dì-yī míng!
I won first place in the jump rope contest!
W
真棒！你一分钟跳了多少个？
Zhēn bàng! Nǐ yì fēnzhōng tiào le duōshao gè?
Awesome! How many did you jump in one minute?
M
一百二十个，比同学都多。
Yìbǎi èrshí gè, bǐ tóngxué dōu duō.
A hundred and twenty, more than all my classmates.
W
你练得这么好，爷爷真高兴。
Nǐ liàn de zhème hǎo, yéye zhēn gāoxìng.
You've practiced so well, Grandpa is really happy.
M
老师还给了我一个奖状呢！
Lǎoshī hái gěi le wǒ yí gè jiǎngzhuàng ne!
The teacher even gave me a certificate!
W
快挂到墙上，让大家都看看。
Kuài guà dào qiáng shàng, ràng dàjiā dōu kànkan.
Hurry and hang it on the wall so everyone can see.