Is the Cafe Still Open?
ElementaryCafe
A female customer asks a male waiter whether the cafe is still open and what time it closes.
M
MeiW
WeiM
你好，请问你们还开着吗？
nǐ hǎo, qǐng wèn nǐ men hái kāi zhe ma?
Hello, excuse me, are you still open?
W
你好，还开着呢，快请进。
nǐ hǎo, hái kāi zhe ne, kuài qǐng jìn.
Hello, we're still open. Please come in.
M
太好了。你们几点关门？
tài hǎo le. nǐ men jǐ diǎn guān mén?
Great. What time do you close?
W
我们晚上十点关门。
wǒ men wǎn shàng shí diǎn guān mén.
We close at ten o'clock in the evening.
M
现在几点了？
xiàn zài jǐ diǎn le?
What time is it now?
W
现在九点，还有一个小时呢。
xiàn zài jiǔ diǎn, hái yǒu yí gè xiǎo shí ne.
It's nine o'clock now, there's still one hour left.
M
好的，那我要一杯咖啡。
hǎo de, nà wǒ yào yì bēi kā fēi.
Okay, then I'll have a cup of coffee.
W
好的，您请坐，马上就来。
hǎo de, nín qǐng zuò, mǎ shàng jiù lái.
Okay, please have a seat, it'll be right up.