Hold the Handrail
ElementaryTransportation
On a moving train, a father reminds his young daughter to hold on to the handrail so she won't fall.
B
BabaN
N女儿B
宝贝，火车要开了，快抓住扶手。
bǎobèi, huǒchē yào kāi le, kuài zhuā zhù fúshǒu.
Sweetie, the train is about to start, hurry and hold on to the handrail.
N
爸爸，我够不到，太高了。
bàba, wǒ gòu bú dào, tài gāo le.
Daddy, I can't reach it, it's too high.
B
那你抓住我的手。
nà nǐ zhuā zhù wǒ de shǒu.
Then hold on to my hand.
N
好，我抓住了。
hǎo, wǒ zhuā zhù le.
Okay, I've got it.
B
火车开的时候不要乱跑。
huǒchē kāi de shíhou bú yào luàn pǎo.
When the train is moving, don't run around.
N
为什么呀？
wèishénme ya?
Why?
B
车会晃，你会摔倒的。
chē huì huàng, nǐ huì shuāi dǎo de.
The train sways, and you'll fall down.
N
知道了，我抓紧爸爸。
zhīdào le, wǒ zhuā jǐn bàba.
Got it, I'll hold on to you tightly, Daddy.