Finding the Meeting Room and Printer
IntermediateDirections
A new employee stops a coworker in the office hallway to ask how to get to the third-floor meeting room and where the printer is.
W
WeiL
LiW
你好，打扰一下，我是新来的，请问三楼的会议室怎么走？
nǐ hǎo, dǎrǎo yíxià, wǒ shì xīn lái de, qǐngwèn sān lóu de huìyìshì zěnme zǒu?
Hello, sorry to bother you. I'm new here. May I ask how to get to the meeting room on the third floor?
L
你好，欢迎你！三楼的会议室啊，你先坐电梯上三楼。
nǐ hǎo, huānyíng nǐ! sān lóu de huìyìshì a, nǐ xiān zuò diàntī shàng sān lóu.
Hello, welcome! The third-floor meeting room—first take the elevator up to the third floor.
W
好的，那出了电梯以后呢？
hǎo de, nà chū le diàntī yǐhòu ne?
Okay, and after I get out of the elevator?
L
出了电梯往右拐，一直往前走，会议室就在走廊的尽头。
chū le diàntī wǎng yòu guǎi, yìzhí wǎng qián zǒu, huìyìshì jiù zài zǒuláng de jìntóu.
After you get out of the elevator, turn right, keep walking straight, and the meeting room is right at the end of the hallway.
W
明白了，右拐一直走到底。会议室门上有号码吗？
míngbái le, yòu guǎi yìzhí zǒu dào dǐ. huìyìshì mén shàng yǒu hàomǎ ma?
Got it—turn right and walk all the way to the end. Is there a number on the meeting room door?
L
有，那间叫301会议室，门口挂着一个牌子，很好找。
yǒu, nà jiān jiào sān líng yāo huìyìshì, ménkǒu guà zhe yí gè páizi, hěn hǎo zhǎo.
Yes, that one is called Meeting Room 301. There's a sign hanging by the door, so it's easy to find.
W
太好了，谢谢你。对了，我还想问一下，打印机在哪儿？
tài hǎo le, xièxie nǐ. duì le, wǒ hái xiǎng wèn yíxià, dǎyìnjī zài nǎr?
Great, thank you. Oh right, I also wanted to ask—where is the printer?
L
打印机就在咱们这一层，你顺着这条走廊走到头，左边就是。
dǎyìnjī jiù zài zánmen zhè yì céng, nǐ shùn zhe zhè tiáo zǒuláng zǒu dào tóu, zuǒbiān jiù shì.
The printer is right on our floor. Just follow this hallway to the end, and it's on the left.
W
原来这么近啊。那台打印机可以直接用吗，还是需要密码？
yuánlái zhème jìn a. nà tái dǎyìnjī kěyǐ zhíjiē yòng ma, háishì xūyào mìmǎ?
Oh, it's that close. Can I use that printer directly, or do I need a password?
L
第一次用要输一下你的工号，之后就方便了，直接打印就行。
dì yī cì yòng yào shū yíxià nǐ de gōnghào, zhīhòu jiù fāngbiàn le, zhíjiē dǎyìn jiù xíng.
The first time you use it, you need to enter your employee ID; after that it's convenient—you can just print directly.
W
好的，我都记住了。真是太感谢你了，帮了我大忙。
hǎo de, wǒ dōu jì zhù le. zhēn shì tài gǎnxiè nǐ le, bāng le wǒ dà máng.
Okay, I've got it all. Thank you so much—you've been a big help.
L
不客气，都是同事嘛。以后有什么问题，随时来问我。
bú kèqi, dōu shì tóngshì ma. yǐhòu yǒu shénme wèntí, suíshí lái wèn wǒ.
You're welcome—we're all coworkers. If you have any questions later, come ask me anytime.