Building a Snowman in the Yard
ElementaryWeather
A father and his young daughter build a snowman together in their snowy yard, chatting about the cold weather.
B
BabaN
NinaB
今天下雪了，我们去堆雪人吧！
jīntiān xià xuě le, wǒmen qù duī xuěrén ba!
It's snowing today. Let's go build a snowman!
N
好啊！可是外面好冷。
hǎo a! kěshì wàimiàn hǎo lěng.
Okay! But it's so cold outside.
B
冷就多穿一点，戴上你的帽子和手套。
lěng jiù duō chuān yìdiǎn, dài shàng nǐ de màozi hé shǒutào.
If you're cold, wear more. Put on your hat and gloves.
N
爸爸，你看，雪球越滚越大！
bàba, nǐ kàn, xuěqiú yuè gǔn yuè dà!
Dad, look, the snowball gets bigger the more I roll it!
B
太棒了！这个当身体，我们再滚一个小的当头。
tài bàng le! zhège dāng shēntǐ, wǒmen zài gǔn yí ge xiǎo de dāng tóu.
Great! This one is the body. Let's roll a small one for the head.
N
我的手都冻僵了，好想喝热巧克力。
wǒ de shǒu dōu dòngjiāng le, hǎo xiǎng hē rè qiǎokèlì.
My hands are all frozen stiff. I really want some hot chocolate.
B
好，我们先给雪人加个鼻子，然后就进屋。
hǎo, wǒmen xiān gěi xuěrén jiā ge bízi, ránhòu jiù jìn wū.
Okay, let's give the snowman a nose first, then we'll go inside.
N
好耶！我们的雪人真可爱！
hǎo yē! wǒmen de xuěrén zhēn kě'ài!
Yay! Our snowman is so cute!