Backing Up Photos Before Selling the Old Phone
IntermediateTechnology
A father asks his daughter to help him back up all his photos to cloud storage before he sells his old phone.
B
BabaX
XiaoliB
闺女，我想把这个旧手机卖了，可里面的照片我又舍不得删。
guīnü, wǒ xiǎng bǎ zhège jiù shǒujī mài le, kě lǐmiàn de zhàopiàn wǒ yòu shěbudé shān.
Sweetie, I want to sell this old phone, but I really don't want to lose the photos on it.
X
没问题，把照片备份到云盘上就行了。
méi wèntí, bǎ zhàopiàn bèifèn dào yúnpán shàng jiù xíng le.
No problem, we can just back up the photos to cloud storage.
B
云盘是啥？这些新玩意儿我可搞不懂。
yúnpán shì shá? zhèxiē xīn wányìr wǒ kě gǎobudǒng.
What's cloud storage? I really don't understand these new gadgets.
X
简单说，就是把照片存在网上，以后换手机也能找回来。
jiǎndān shuō, jiùshì bǎ zhàopiàn cún zài wǎng shàng, yǐhòu huàn shǒujī yě néng zhǎo huílái.
Simply put, it means storing the photos online, so even if you switch phones you can still get them back.
B
那太好了，我手机里的照片可有好几千张呢。
nà tài hǎo le, wǒ shǒujī lǐ de zhàopiàn kě yǒu hǎo jǐ qiān zhāng ne.
That's great, there are several thousand photos on my phone.
X
那咱先连上家里的无线网吧，用流量传太慢了。
nà zán xiān lián shàng jiā lǐ de wúxiànwǎng ba, yòng liúliàng chuán tài màn le.
Then let's connect to the home Wi-Fi first; uploading with mobile data would be too slow.
B
行，无线网密码我记得，我来输。
xíng, wúxiànwǎng mìmǎ wǒ jìde, wǒ lái shū.
Okay, I remember the Wi-Fi password, let me type it in.
X
连上了。我现在打开云盘的App，不过得先登录你的账号。
lián shàng le. wǒ xiànzài dǎkāi yúnpán de App, bùguò děi xiān dēnglù nǐ de zhànghào.
It's connected. Now I'll open the cloud storage app, but you need to log into your account first.
B
账号我知道，可密码好像忘了，这可怎么办？
zhànghào wǒ zhīdào, kě mìmǎ hǎoxiàng wàng le, zhè kě zěnme bàn?
I know the account, but I seem to have forgotten the password. What do we do now?
X
别担心，点一下“忘记密码”，用你的手机号收个验证码就能重设。
bié dānxīn, diǎn yíxià “wàngjì mìmǎ”, yòng nǐ de shǒujīhào shōu ge yànzhèngmǎ jiù néng chóngshè.
Don't worry, just tap 'Forgot password' and use your phone number to get a verification code, then you can reset it.
B
重设好了，这不已经开始上传了嘛，不过得传挺久吧？
chóngshè hǎo le, zhè bù yǐjīng kāishǐ shàngchuán le ma, bùguò děi chuán tǐng jiǔ ba?
It's reset, and look, it's already started uploading, but it'll take quite a while, right?
X
对，让它慢慢传就行，等全都传完了，你再放心把手机卖了。
duì, ràng tā mànman chuán jiù xíng, děng quán dōu chuán wán le, nǐ zài fàngxīn bǎ shǒujī mài le.
Right, just let it upload slowly; once everything is uploaded, you can sell the phone without worry.