Finding the Right Subway Line

Finding the Right Subway Line

ElementaryTransportation

At a busy subway station, a young woman helps an elderly man figure out which line he needs to take to reach his destination.

L
Ling
O
Old Zhang
L
先生,您需要帮忙吗?
xiān sheng, nín xū yào bāng máng ma?
Sir, do you need some help?
O
是啊,我想去火车站,该坐哪条线?
shì a, wǒ xiǎng qù huǒ chē zhàn, gāi zuò nǎ tiáo xiàn?
Yes, I want to go to the train station. Which line should I take?
L
您坐二号线,往东走。
nín zuò èr hào xiàn, wǎng dōng zǒu.
You take Line 2, heading east.
O
二号线在哪儿坐呀?
èr hào xiàn zài nǎr zuò ya?
Where do I catch Line 2?
L
往前走,下了楼梯就到了。
wǎng qián zǒu, xià le lóu tī jiù dào le.
Go straight ahead, and once you go down the stairs you'll be there.
O
那我要坐几站?
nà wǒ yào zuò jǐ zhàn?
So how many stops do I ride?
L
坐三站就下车,很方便的。
zuò sān zhàn jiù xià chē, hěn fāng biàn de.
Ride three stops and then get off — it's very convenient.
O
谢谢你,姑娘真好!
xiè xie nǐ, gū niang zhēn hǎo!
Thank you, you're such a kind young lady!