Heavy Rain at the Shop
ElementaryWeather
A shop owner greets a regular customer, and they chat about the heavy rain falling outside the store.
L
LiW
WeiL
你好！又来啦，快进来吧。
nǐ hǎo! yòu lái la, kuài jìn lái ba.
Hello! You're here again, come on in.
W
外面的雨太大了！
wài miàn de yǔ tài dà le!
The rain outside is so heavy!
L
是啊，你没带伞吗？
shì a, nǐ méi dài sǎn ma?
Yeah, didn't you bring an umbrella?
W
带了，可是鞋子还是湿了。
dài le, kě shì xié zi hái shì shī le.
I did, but my shoes still got wet.
L
真可怜，坐下来喝杯热茶吧。
zhēn kě lián, zuò xià lái hē bēi rè chá ba.
Poor you, sit down and have a cup of hot tea.
W
谢谢你！你人真好。
xiè xie nǐ! nǐ rén zhēn hǎo.
Thank you! You're so kind.
L
不客气。天气预报说明天还有雨呢。
bú kè qi. tiān qì yù bào shuō míng tiān hái yǒu yǔ ne.
You're welcome. The weather forecast says it'll rain tomorrow too.
W
哎，那我明天得多带一把伞。
āi, nà wǒ míng tiān děi duō dài yì bǎ sǎn.
Oh, then I'll have to bring an extra umbrella tomorrow.