Buying a Jacket at the Clothing Store
IntermediateShopping
A customer at a busy clothing store asks a salesperson about a jacket in a larger size and a different color, then negotiates a small discount before buying.
L
LiW
WeiL
你好，请问这件夹克有大一号的吗？
nǐ hǎo, qǐng wèn zhè jiàn jiákè yǒu dà yī hào de ma?
Hi, excuse me, do you have this jacket in a size larger?
W
您好，有的，您现在这件是中号，我给您拿件大号的。
nín hǎo, yǒu de, nín xiàn zài zhè jiàn shì zhōng hào, wǒ gěi nín ná jiàn dà hào de.
Hello, yes we do. The one you're wearing now is medium, so let me get you a large one.
L
太好了，不过我不太喜欢这个黑色，还有别的颜色吗？
tài hǎo le, bù guò wǒ bù tài xǐ huān zhè ge hēi sè, hái yǒu bié de yán sè ma?
Great. But I don't really like this black. Do you have other colors?
W
这款还有藏青色和深灰色，您更喜欢哪个？
zhè kuǎn hái yǒu cáng qīng sè hé shēn huī sè, nín gèng xǐ huān nǎ ge?
This style also comes in navy blue and dark gray. Which do you prefer?
L
那我试试藏青色的大号吧，麻烦您了。
nà wǒ shì shi cáng qīng sè de dà hào ba, má fan nín le.
Then let me try the navy one in large. Thanks for your trouble.
W
好的，试衣间在右手边，您试好了叫我一声。
hǎo de, shì yī jiān zài yòu shǒu biān, nín shì hǎo le jiào wǒ yī shēng.
Sure, the fitting room is on the right. Just call me when you're done trying it on.
L
大小刚刚好，颜色也挺好看的。这件多少钱？
dà xiǎo gāng gāng hǎo, yán sè yě tǐng hǎo kàn de. zhè jiàn duō shao qián?
The size fits just right, and the color looks great too. How much is this one?
W
这件原价六百八，现在打八折，一共五百四。
zhè jiàn yuán jià liù bǎi bā, xiàn zài dǎ bā zhé, yī gòng wǔ bǎi sì.
This one is originally 680, now it's 20% off, so 540 in total.
L
还是有点贵，能再便宜点吗？给个五百怎么样？
hái shì yǒu diǎn guì, néng zài pián yi diǎn ma? gěi ge wǔ bǎi zěn me yàng?
It's still a bit expensive. Can it be a little cheaper? How about 500?
W
五百真的不行，利润太低了，最低给您五百二。
wǔ bǎi zhēn de bù xíng, lì rùn tài dī le, zuì dī gěi nín wǔ bǎi èr.
500 really isn't possible, the margin is too low. The lowest I can do is 520.
L
那行吧，五百二就五百二，我就要这件藏青色的了。
nà xíng ba, wǔ bǎi èr jiù wǔ bǎi èr, wǒ jiù yào zhè jiàn cáng qīng sè de le.
Alright then, 520 it is. I'll take this navy one.
W
好嘞，谢谢您！您到那边收银台付款就行，我帮您包好。
hǎo lei, xiè xie nín! nín dào nà biān shōu yín tái fù kuǎn jiù xíng, wǒ bāng nín bāo hǎo.
Great, thank you! Just go to the cashier over there to pay, and I'll wrap it up for you.