
Wrong Order at the Diner
ElementaryRestaurant
A customer tells the waiter that he ordered chicken but received pork by mistake.
M
MingL
LinM
服务员,你好,我这个菜好像有问题。
fúwùyuán, nǐ hǎo, wǒ zhège cài hǎoxiàng yǒu wèntí.
Excuse me, hello, there seems to be a problem with my dish.
L
您好,请问有什么问题吗?
nín hǎo, qǐngwèn yǒu shénme wèntí ma?
Hello, may I ask what the problem is?
M
我点的是鸡肉,可是这个是猪肉。
wǒ diǎn de shì jīròu, kěshì zhège shì zhūròu.
I ordered chicken, but this is pork.
L
真不好意思,我看一下您的单子。
zhēn bù hǎoyìsi, wǒ kàn yíxià nín de dānzi.
I'm really sorry, let me take a look at your order slip.
M
您看,单子上写的就是鸡肉。
nín kàn, dānzi shàng xiě de jiùshì jīròu.
Look, the slip clearly says chicken.
L
对不起,是我们上错菜了。
duìbuqǐ, shì wǒmen shàng cuò cài le.
I'm sorry, we brought the wrong dish.
M
没关系,麻烦您帮我换成鸡肉。
méi guānxi, máfan nín bāng wǒ huàn chéng jīròu.
It's okay, could you please change it to chicken for me.
L
好的,我马上给您换,请稍等。
hǎo de, wǒ mǎshàng gěi nín huàn, qǐng shāoděng.
Okay, I'll change it for you right away, please wait a moment.