
Calling a Taxi for Grandma
ElementaryTransportation
A grandmother asks her grandson to help her use the phone to call a taxi so she can go to the hospital.
N
NainaiX
XiaomingN
小明,你能帮我打电话叫辆出租车吗?
Xiǎomíng, nǐ néng bāng wǒ dǎ diànhuà jiào liàng chūzūchē ma?
Xiaoming, can you help me call a taxi on the phone?
X
好的,奶奶。您要去哪儿?
Hǎo de, nǎinai. Nín yào qù nǎr?
Okay, Grandma. Where do you want to go?
N
我要去医院看病。
Wǒ yào qù yīyuàn kànbìng.
I want to go to the hospital to see a doctor.
X
好,我现在就打。电话号码是多少?
Hǎo, wǒ xiànzài jiù dǎ. Diànhuà hàomǎ shì duōshao?
Okay, I'll call right now. What's the phone number?
N
号码贴在冰箱上,你去看一下。
Hàomǎ tiē zài bīngxiāng shàng, nǐ qù kàn yíxià.
The number is stuck on the fridge. Go take a look.
X
找到了。喂,你好,我要叫一辆出租车。
Zhǎodào le. Wéi, nǐ hǎo, wǒ yào jiào yí liàng chūzūchē.
Found it. Hello, I'd like to call a taxi.
N
记得把咱们家的地址告诉他。
Jìde bǎ zánmen jiā de dìzhǐ gàosu tā.
Remember to tell them our home address.
X
好了,奶奶。车十分钟就到。
Hǎo le, nǎinai. Chē shí fēnzhōng jiù dào.
All done, Grandma. The car will be here in ten minutes.