Comparing Class Schedules
ElementarySchool
Two classmates, Ming and Hua, compare their class schedules to see if they share any classes this semester.
M
MingH
HuaM
你好，我们看看课程表吧。
nǐ hǎo, wǒmen kànkan kèchéngbiǎo ba.
Hi, let's take a look at our class schedules.
H
好啊。你星期一有什么课？
hǎo a. nǐ xīngqīyī yǒu shénme kè?
Sure. What classes do you have on Monday?
M
我星期一有中文课和数学课。
wǒ xīngqīyī yǒu zhōngwén kè hé shùxué kè.
On Monday I have Chinese class and math class.
H
我也有中文课！我们是同一个班吗？
wǒ yě yǒu zhōngwén kè! wǒmen shì tóng yí gè bān ma?
I have Chinese class too! Are we in the same class?
M
我的中文课是上午九点。你的呢？
wǒ de zhōngwén kè shì shàngwǔ jiǔ diǎn. nǐ de ne?
My Chinese class is at nine in the morning. What about yours?
H
我的也是九点！太好了，我们真的是同班！
wǒ de yě shì jiǔ diǎn! tài hǎo le, wǒmen zhēn de shì tóng bān!
Mine is at nine too! Great, we really are in the same class!
M
那数学课呢？我们的一样吗？
nà shùxué kè ne? wǒmen de yíyàng ma?
Then what about math class? Are ours the same?
H
不一样，不过下午我们可以一起学习。
bù yíyàng, búguò xiàwǔ wǒmen kěyǐ yìqǐ xuéxí.
They're not the same, but we can study together in the afternoon.